Архивы по дням: 5 февраля 2010

Серж Саргсян: 2010 год откроет новые возможности для углубления двусторонних отношений между Арменией и Россией

Президент Армении Серж Саргсян 5 февраля принял первого заместителя премьер-министра Российской Федерации, национального координатора России по вопросам СНГ Игоря Шувалова.

Читать далее »

Депутат армянского парламента: Мы не хотим, чтобы органы местного самоуправления состоялись любой ценой

«Мы хотим, чтобы органы местного самоуправления состоялись, но не любой ценой», — заявил в ходе традиционных брифингов в парламенте 5 февраля депутат от фракции «Оринац еркир» Хачик Арутюнян.

Читать далее »

Глава Совбеза Армении обсудил перспективы дальнейшего сотрудничества страны с европейскими чиновниками

Председатель межведомственной комиссии по координации сотрудничества Армении с европейскими структурами, секретарь Совета национальной безопасности Артур Багдасарян 5 февраля принял ответственного по политическим и экономическим вопросам отдела по Армении Главной дирекции по внешним отношениям ЕС Айли Рибульса и руководителя миссии ЕС в Армении, посла Рауля де Люценбергера.

Читать далее »

До конца года будет предложен армянский вариант компьютерной программы «Windows 7»

«Сфера информационных технологий развивается очень интенсивно – программы стремительно совершенствуются. „Жизнь“ IT продуктов не очень длинная — всего 2-4 года. Все быстро меняется, надо успеть приспособиться к этому ритму», — в беседе с NEWS.аm-Инновации сказал директор армянского филиала корпорации «Майкрософт» Григор Барсегян, считающий важным оперативную «арменизацию» двух новых программ компании.

По словам Барсегяна, такова политика «Майкрософт» — во всем мире свести на нет языковые барьеры. Компания приступила к «арменизации» программ еще с 2006-го года. Первой, в этом отношении, была программа «Windows XP». В работу была вовлечена группа сотрудников из местных компаний: языковеды, программисты и т.д.

«В 2007-ом году перевели «Windows XP» на армянский язык. Второй важнейшей работой по языковой адаптации стал пакет программ «Office 2007», после чего – программа «Windows Vista», — сказал Барсегян, придающий особое значение возможностям редакции текста (spell check) в адаптированной программе «Office 2007», позволяющей выявлять орфографические ошибки в армянском тексте по шрифту Unicode «с достоверностью не ниже 90 процентов».

Эти программы пользователь может загрузить через Интернет, в режиме «он-лайн». Они бесплатны, если, конечно, пользователь имеет аналогичную лицензионную программу, на английском языке.

«Ныне мы продолжаем открыто работать в этом направлении – выясняем мнение пользователей, что для нас весьма важно. Кстати, часто нам задают вопросы по терминологии. Но мы понимаем, что нужно время: постепенно пользователи овладеют новыми терминами, новыми словами. Это вопрос времени», — сказал Барсегян, убежденный, что процесс «арменизации» компьютерных программ будет непрерывным и последовательным. В настоящее время местные компании продолжают работу над адаптацией на армянский язык программ «Windows 7» и «Office 2010». По словам Барсегяна, до конца текущего года будет готов армянский вариант «Windows 7», а затем настанет очередь «Office 2010».

Азербайджанцы продолжают совершать акты вандализма

Азербайджанские пастухи на территории Давида-Гареджи в Бертубани уничтожают фрагменты фресок с помощью кинжалов. Об этом грузинскому информационному центру Кахети сообщил историк Александр Элердашвили.

Читать далее »

Дмитрий Медведев: Россия готова и дальше содействовать процессу по карабахскому урегулированию

Россия призывает все страны отказаться от конфронтационной внешней политики и формировать новый совместный подход к решению актуальных проблем. Об этом заявил президент России Дмитрий Медведев на церемонии вручения верительных грамот иностранными послами в России.

Читать далее »

Обычный снегопад сдул с Азербайджана всю его «мощь»

Достаточно было обычного зимнего снегопада, чтобы от «гениального творения общенационального лидера Гейдара Алиева – могущественного и процветающего Азербайджана» мало что осталось.

Читать далее »

Турецкий журналист боится ареста дипломата в Швейцарии за отрицание Геноцида армян

Корреспондент турецкой «Referans» Барчын Йинанч опубликовала статью о напряженности, возникшей между Ереваном и Анкарой в связи с решением Конституционного Суда Армении.

Читать далее »

В 2010-2011 в Нагорном Карабахе будет реализовываться второй этап программы перехода к системе старшей школы

В Нагорном Карабахе продолжаются реформы в сфере образования, в частности, переход к системе старшей школы. По словам министра образования и науки Владика Хачатряна, исследования показали, что создание старшей школы является необходимостью. При этом он отметил, что идея старшей школы в целом положительно воспринимается как со стороны учащихся и учителей, так и общества в целом.

Читать далее »

Посол Армении в России вручил верительные грамоты Дмитрию Медведеву

Новоназначенный Чрезвычайный и Полномочный посол Армении в России Олег Есаян вручил сегодня верительные грамоты президенту России Дмитрию Медведеву.

Читать далее »