Армения должна быть хранительницей национального языка, культуры и связующей нитью с диаспорой, сказала во вторник в Международном пресс-центре «Новости» председатель общественной организации «Ассоциация во имя устойчивого развития человечества» Карине Даниелян в ходе видеомоста Ереван – Москва на тему «Будущее русского языка в Армении».
«Мы — не закрытая, но малочисленная нация, что делает нас уязвимыми, в том числе и потому, что из 9 млн. армян на сегодня шесть миллионов проживает за рубежом, и уже являются иноязычными, и если мы в Армении не будем хранителями национального языка, то мы можем потерять нацию», — сказала Даниелян.
Согласно данным международных исследований, в мире функционирует около 7 тыс. языков, из которых 7,5% уже находятся на грани исчезновения, 20-30% подходят к грани исчезновения из-за того, что молодое поколение уже не говорит на этих языках. По прогнозам экспертов, при сохранении подобных тенденций через 50 лет в мире останется около 300-350 языков.
Даниелян отметила, что в 1994 году выступала противником скоропалительного закрытия русскоязычных школ в стране, однако на этот раз поддерживает противников открытия в Армении школ с обучением на иностранном языке, что, по ее мнению, может нанести урон национальному языку.
По ее словам, армянская общественность очень болезненно воспринимает этот вопрос, поскольку относится к числу девяти наций, которые сохранились с античных времен, сохранили государственность, с древних времен имели свою письменность, книгопечатание, одни из первых в мире приняли христианство.
«Мы не против иностранных языков, в том числе и русского, и спокойно воспринимаем открытие в Армении российских, американских и французских университетов, однако считаем, что основное базовое образование должно осуществляться на национальном языке, поскольку ядро нации должно формироваться на национальном языке и культуре, на национальной основе», — сказала Даниелян.
Она отметила, что в Армении можно усилить школы с уклоном, открыть курсы и центры обучения иностранным языкам, усилить бакалавриат.
В числе опасений в связи с открытием в Армении школ с обучением на иностранном языке Даниелян отметила также формирование в стране «элитных школ», и элиты, которая будет оторвана от своих корней.
Парламент Армении принял 24-го июня в первом чтении изменения и дополнения в законы «О языке» и «Об общем образовании» предполагающие введение обучения в школах на иностранном языке. Предварительный вариант законопроекта вызвал широкий резонанс в обществе. Ряд политических сил и общественных выступили против законопроекта, мотивируя это тем, что он может нанести ущерб национальной самобытности. В результате правительство внесло существенные коррективы в законопроект.
Согласно законопроекту в Армении предполагается открыть 11 школ с обучением на иностранном языке, из которых 9 будут действовать в рамках государственного и межправительственного сотрудничества, а две школы – частные – в Джермуке и Дилижане.
Инициаторы проекта Международной школы Дилижан заявили в середине июля о том, что намерены рассмотреть вопрос о приостановлении процесса реализации данного проекта, в связи с ростом негативного отношения в обществе к проекту из-за предложенных правительством Армении изменений в законе «О языке». Вопрос о возможной реализации этого проекта не на территории Армении будет обсужден в октябре на следующем заседании Попечительского Совета.
Международная школа Дилижан – благотворительный частный проект без финансирования со стороны государства, являющийся одной из программ Фонда национальной конкурентоспособности Армении. Объем планируемых инвестиций в реализацию проекта должен был превысить 60 млн. долларов.
Источник: АМИ «Новости-Армения»
Армения должна быть хранительницей национального языка – эксперт
Армения должна быть хранительницей национального языка, культуры и связующей нитью с диаспорой, сказала во вторник в Международном пресс-центре «Новости» председатель общественной организации «Ассоциация во имя устойчивого развития человечества» Карине Даниелян в ходе видеомоста Ереван – Москва на тему «Будущее русского языка в Армении».
«Мы — не закрытая, но малочисленная нация, что делает нас уязвимыми, в том числе и потому, что из 9 млн. армян на сегодня шесть миллионов проживает за рубежом, и уже являются иноязычными, и если мы в Армении не будем хранителями национального языка, то мы можем потерять нацию», — сказала Даниелян.
Согласно данным международных исследований, в мире функционирует около 7 тыс. языков, из которых 7,5% уже находятся на грани исчезновения, 20-30% подходят к грани исчезновения из-за того, что молодое поколение уже не говорит на этих языках. По прогнозам экспертов, при сохранении подобных тенденций через 50 лет в мире останется около 300-350 языков.
Даниелян отметила, что в 1994 году выступала противником скоропалительного закрытия русскоязычных школ в стране, однако на этот раз поддерживает противников открытия в Армении школ с обучением на иностранном языке, что, по ее мнению, может нанести урон национальному языку.
По ее словам, армянская общественность очень болезненно воспринимает этот вопрос, поскольку относится к числу девяти наций, которые сохранились с античных времен, сохранили государственность, с древних времен имели свою письменность, книгопечатание, одни из первых в мире приняли христианство.
«Мы не против иностранных языков, в том числе и русского, и спокойно воспринимаем открытие в Армении российских, американских и французских университетов, однако считаем, что основное базовое образование должно осуществляться на национальном языке, поскольку ядро нации должно формироваться на национальном языке и культуре, на национальной основе», — сказала Даниелян.
Она отметила, что в Армении можно усилить школы с уклоном, открыть курсы и центры обучения иностранным языкам, усилить бакалавриат.
В числе опасений в связи с открытием в Армении школ с обучением на иностранном языке Даниелян отметила также формирование в стране «элитных школ», и элиты, которая будет оторвана от своих корней.
Парламент Армении принял 24-го июня в первом чтении изменения и дополнения в законы «О языке» и «Об общем образовании» предполагающие введение обучения в школах на иностранном языке. Предварительный вариант законопроекта вызвал широкий резонанс в обществе. Ряд политических сил и общественных выступили против законопроекта, мотивируя это тем, что он может нанести ущерб национальной самобытности. В результате правительство внесло существенные коррективы в законопроект.
Согласно законопроекту в Армении предполагается открыть 11 школ с обучением на иностранном языке, из которых 9 будут действовать в рамках государственного и межправительственного сотрудничества, а две школы – частные – в Джермуке и Дилижане.
Инициаторы проекта Международной школы Дилижан заявили в середине июля о том, что намерены рассмотреть вопрос о приостановлении процесса реализации данного проекта, в связи с ростом негативного отношения в обществе к проекту из-за предложенных правительством Армении изменений в законе «О языке». Вопрос о возможной реализации этого проекта не на территории Армении будет обсужден в октябре на следующем заседании Попечительского Совета.
Международная школа Дилижан – благотворительный частный проект без финансирования со стороны государства, являющийся одной из программ Фонда национальной конкурентоспособности Армении. Объем планируемых инвестиций в реализацию проекта должен был превысить 60 млн. долларов.
Источник: АМИ «Новости-Армения»