Президент США Барак Обама обратился с традиционным посланием по случаю 24 апреля — Дня памяти жертв Геноцида армян в Османской Турции в начале прошлого века. И в этом году глава Белого дома так и не произнес слово «геноцид», обозначая события тех лет. Вместо этого он использовал армянский термин «Мец Егерн». Таким образом, Обама уже второй раз подряд нарушил свое предвыборное обещание, данное армянам.
«В этот скорбный день памяти, мы вспоминаем о самом ужасном преступлении начала ХХ века, произошедшем 95 лет тому назад. В тот мрачный период истории когда в Османской империи было убито полтора миллиона армян. Сегодня день, когда мы должны извлечь уроки из прошлого. Я последовательно высказывал свою собственную точку зрения о том, что произошло в 1915 году и считаю, что историю нельзя изменить. Турки и армяне должны вместе признать общую историю. Никто не может вернуть убитых во время «Мец Егерна», — отметил он.
один комментарий
Переведите пожалуйста слова Барака Обамы «МЕЦ ЕГЕРН» :)
Какую-то непонятную позицию заняла администрация США: дружить с убийцами, говорить по армянски…