Грузинская газета «Асавали-дасавали» пишет о турках, проживающих в Аджарии, выражая беспокойство их стремительным размножением, а также деятельностью.
«Всем известно, что в Батуми – этом маленьком городке – официально зарегистрировано 18 тыс. турков. Там есть турецкие районы, основной бизнес является собственностью турков, а на первых этажах строений Старого Батуми расположились турецкие кафе. Запланировано строительство новой мечети. Одним словом, Батуми считается средненьким турецким городом», — пишет издание.
Так, из Батуми исчезает все грузинское, на замену ему приходит турецкое. Батуми шаг за шагом удаляется от Грузии и приближается к Турции.
«Правительство президента Грузии Саакашвили готовит Батуми для Турции. Даже по телевидению в эфир выпускается ежедневная программа «Уроки турецкого языка». Конечно, для народа Батуми знание турецкого языка необходимо, так как в этом городе названия строений и прочих учреждений пишется уже не на грузинском, а на турецком языке.
Вскоре грузины Батуми будут просыпаться в Гюрджистане (в 16 в. так называлась та часть Южной Грузии, которую захватили османские турки), где Саакашвили будет чувствовать себя пашой», — отмечается в статье. В завершение автор подчеркивает, что Саакашвили после этого не будет нуждаться в уроках по турецкому языку, так как его обучит его собственная мать – тюрколог Гиули Аласания.