Певец: Благодаря своему большому сердцу армяне владеют империей
30 сентября 2010, 12:06
Новым диском, который называется «Армянин по выбору», я желаю вдохновить армян и напомнить армянской диаспоре, что они могут восхищаться многим, и что они не одиноки. Об этом на встрече с журналистами 30 сентября заявил американский певец и композитор Дэниел Деккер.
Входящие в диск 13 песен певец исполняет на армянском языке: часть песен армянские, некоторые песни переведены на армянский с других языков. По словам Деккера, он лично выбирал песни, дав предпочтение тем, которые дороги армянскому народу.
«Благодаря композитору Ара Геворкяну я поближе узнал армян, вашу историю. Меня поразил народ, который, пережив столько испытаний, сохранил свою жизнерадостность и доброту. Хотя территория, на которой сейчас живет армянский народ, маленькая, но благодаря своему большому сердцу армяне владеют империей», — отметил певец.
Отвечая на вопрос почему же он поет на армянском языке, Деккер процитировал строки, написанные на диске: «Я очень люблю Армению, армянское искусство, но еще больше люблю армян». Касаясь своей деятельности за признание Геноцида армян по всему миру, он отметил, что многие турки посылают ему письма с угрозами, на которые просто не обращает внимание.
9 октября в Ереване состоится концерт Деккера, на котором он исполнит песни из нового диска. В месте с ним в концерте примут участие звезды армянской эстрады.
Отметим, что Деккер уже 9 лет своими произведениями поднимает по всему миру вопрос Геноцида армян. Его песня «Адана» (слова – Д.Деккера, музыка – Ара Геворкяна) переведена и записана на 19 языках и даже исполнена турецким певцом. Правительство Армении официально пригласило Деккера в Ереван для исполнения этой песни 24 апреля 2005 года на концерте, посвященном мероприятиям в связи с 90-ой годовщиной Геноцида армян 1915 года.
Певец: Благодаря своему большому сердцу армяне владеют империей
Новым диском, который называется «Армянин по выбору», я желаю вдохновить армян и напомнить армянской диаспоре, что они могут восхищаться многим, и что они не одиноки. Об этом на встрече с журналистами 30 сентября заявил американский певец и композитор Дэниел Деккер.
Входящие в диск 13 песен певец исполняет на армянском языке: часть песен армянские, некоторые песни переведены на армянский с других языков. По словам Деккера, он лично выбирал песни, дав предпочтение тем, которые дороги армянскому народу.
«Благодаря композитору Ара Геворкяну я поближе узнал армян, вашу историю. Меня поразил народ, который, пережив столько испытаний, сохранил свою жизнерадостность и доброту. Хотя территория, на которой сейчас живет армянский народ, маленькая, но благодаря своему большому сердцу армяне владеют империей», — отметил певец.
Отвечая на вопрос почему же он поет на армянском языке, Деккер процитировал строки, написанные на диске: «Я очень люблю Армению, армянское искусство, но еще больше люблю армян». Касаясь своей деятельности за признание Геноцида армян по всему миру, он отметил, что многие турки посылают ему письма с угрозами, на которые просто не обращает внимание.
9 октября в Ереване состоится концерт Деккера, на котором он исполнит песни из нового диска. В месте с ним в концерте примут участие звезды армянской эстрады.
Отметим, что Деккер уже 9 лет своими произведениями поднимает по всему миру вопрос Геноцида армян. Его песня «Адана» (слова – Д.Деккера, музыка – Ара Геворкяна) переведена и записана на 19 языках и даже исполнена турецким певцом. Правительство Армении официально пригласило Деккера в Ереван для исполнения этой песни 24 апреля 2005 года на концерте, посвященном мероприятиям в связи с 90-ой годовщиной Геноцида армян 1915 года.
Источник: Информационно-аналитическое агентство News.am