Архивы рубрики: События

Состоялась презентация нового сайта Министерства обороны Армении

В Министерстве обороны Армении 25 февраля состоялась презентация нового официального сайта ведомства. Как сообщили NEWS.am в пресс-службе Министерства обороны, в своем заявлении глава оборонного ведомства Сейран Оганян отметил, что новый сайт предоставит возможность более эффективно информировать общественность.

Представив новый сайт, сотрудник министерства Айк Арутюнян отметил, что он будет постоянно обновляться. На нем найдут место и данные статистического характера.

В Санкт-Петербурге проходит встреча Саргсян — Медведев

В Санкт-Петербурге в президентской библиотеке имени Бориса Ельцина проходит встреча глав Армении и России Сержа Саргсяна и Дмитрия Медведева. Как сообщает пресс-служба Кремля, в повестке переговоров президентов России и Армении будут вопросы развития торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества,  сотрудничества в топливно-энергетической, в том числе атомной, и транспортной сферах — тех отраслях экономики Армении, где российское участие наиболее заметно.

Традиционно в повестку российско-армянских переговоров входят вопросы взаимодействия в рамках интеграционных структур — СНГ, ОДКБ, ЕврАзЭС, а также проблематика обеспечения безопасности и стабильности в Закавказье, в том числе в контексте нагорно-карабахского урегулирования.

Отметим, что встреча президентов Сержа Саргсяна и Дмитрия Медведева проходит в преддверии очередных трехсторонних переговоров глав Армении, России и Азербайджана по урегулированию нагорно-карабахского конфликта, которые запланированы на 5 марта в Сочи.

В Баку прибыл Питер Семнеби

В Баку прибыл спецпредставитель Европейского Союза по Южному Кавказу Питер Семнеби. Ожидаются его встречи с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым, представителями администрации президента. 26 февраля же Питер Семнеби проведет обсуждения с представителями гражданского общества Азербайджана. Отметим, что это последний визит Питера Семнеби в регион в качестве спецпредставителя ЕС.  В Баку он прибыл из Еревана, где накануне провел ряд встреч с руководством Армении, а также с представителями оппозиции.

Закрыты некоторые дороги Армении

По данным на 13:00 25 февраля некоторые дороги Армении закрыты и труднопроходимы. Как сообщили NEWS.am в пресс-службе МЧС Армении, закрыта дорога Берд — Чамбарак, а труднопроходимы дороги сел Мусаелян и Арташен Ширакской области.

На указанный час в Котайкской и Вайоцдзорской областях работали 6, в Лорийской области — 10, в Ширакской — 37 снегоуборочных машин.

Президент Грузии посетит Баку с официальным визитом

Президент Грузии Михаил Саакашвили совершит официальный визит в Азербайджан. Об этом сообщил посол Грузии в Азербайджане Теймур Шарашенидзе. По его словам, визит ожидается во втором или в третьем квартале 2011 года.

Питер Семнеби и Левон Тер-Петросян обсудили вопрос разрушения тирании в мире

Первый президент Армении Левон Тер-Петросян встретился со спецпредставителем Европейского Союза по Южному Кавказу Питером Семнеби, который завершает свою миссию.

Как сообщили NEWS.am из Центрального офиса Армянского национального конгресса, на встрече обсуждалась новая ситуация в мире в связи с разрушением тирании.  

«Стороны подробно коснулись внутриполитической и изо дня в день ухудшающейся социально-экономической ситуации в Армении. Были обсуждены также пути преодоления политического кризиса, в частности, вопрос освобождения политзаключенных.

Первый президент высоко оценил работу Семнеби и пожелал удачи в дальнейшей деятельности», — говорится в сообщении оппозиционного АНК.

«Еркир»: Тигран Арзаканцян подал в суд на газету

Газета «Еркир» пишет: «Не известный своей депутатской деятельностью, но в другом плане известный депутат Тигран Арзаканцян подал в суд на газету «Еркир». Он считает, что мы оклеветали его честь и достоинство в январском 13-ом номере, когда в алфавитном порядке представили этого депутата. Он требует от нас 3 000 000 драмов, плюс 568 тыс. драмов в качестве возмещения судебных затрат.  

Иск предъявлен в суд первой инстанции столичных административных районов Центр и Норк-Мараш.

Исследовав иск, судья Р. Апинян решил провести предварительное судебное заседание 25 марта текущего года. Мы тоже готовимся, пока что исследуя многочисленные публикации в армянских и российских СМИ, касающиеся чести и достоинства господина Арзаканцяна. Исследуем с благородной целью — помочь депутату: если он сразу подаст в суд на все СМИ, то сможет выиграть больше денег и потратить по своему усмотрению, скажем, в казино. Встретимся в суде».

Сегодня пройдет встреча президентов Армении и России

Президент Армении Серж Саргсян, сегодня, 25 февраля с официальным визитом посетит Санкт Петербург. Серж Саргсян в Петербурге проведет встречу с президентом России Дмитрием Медведевым.

Читать далее »

«Улисс» Джеймса Джойса переведен на армянский язык

Поэт и переводчик Самвел Мкртчян перевел на армянский язык один из самых известных и трудных художественных произведений — «Улисс» Джеймса Джойса.

До сих пор «Улисс» был переведен только на 19 языков, не потому что нет хороших переводчиков, а потому что, как считает автор, язык должен дать возможность переводить книгу.

По словам Самвела Мкртчяна, у армянского языка не только есть эти возможности, но и во время перевода он еще раз убедился в том, что армяне не по достоинству оценивают армянский язык, который открывает безграничные возможности для всех.

Уникальный перевод является беспрецедентным, так как печатается по востребованию, и книгу можно заказать только через интернет. Стоимость книги составляет 25 тыс. драмов.

Автор перевода уверен, что книга, состоящая из 18 глав и 800 страниц, является одним из важнейших событий не только в культурной, но и общественной жизни.

Предприниматели Индии заинтересованы развитием туризма и текстиля в грузинском городе Поти

В ближайшем будущем Грузию посетит делегация Торговой палаты Индии, сообщает грузинское агентство «Пирвели».

Как сообщили из Министерства экономики и развития Грузии, об этом стало известно во время бизнес форума, посвященного свободной промышленной зоне Поти, который состоялся в индийском городе Мумбаи. На форуме присутствовали министр экономики Грузии Вера Кобелия и министр финансов Каха Баиндурашвили.

Предприниматели Индии заинтересованы портом Поти. Они готовы подписать контракты в сфере туризма, текстиля, сельского хозяйства и энергетики.