Государственно-пропагандистская машина Азербайджана решилась на новую хитрую уловку, цель которой на нескольких иностранных языках ознакомить телезрителей по всему миру с собственной «продукцией». 5 октября началось вещание спутникового телеканала «ATV International», в эфире которого дважды в день будут появляться выпуски новостей не только на русском, английском и фарси, но и армянском языке.
Вообще, высшие бакинские чиновники вот уже несколько лет периодически говорили о возможности возобновления вещания на армянском языке, которое было прервано после развала Советского Союза (до бакинских погромов армян в январе 1990 года в сетке вещания единственного телеканала Советского Азербайджана была передача на армянском языке). Впервые с подобной инициативой выступил директор недавно созданного Общественного телевидения Азербайджана Исмаил Омаров, однако его заявления скорее походили на попытки зондирования общественного мнения, которое нужно было долго готовить к появлению на экранах языка «армянских извергов, убийц и насильников».
В итоге власти Азербайджана решили удвоить свою хитрость, организовав вещание на иностранных языках, в том числе на армянском, в эфире новосозданного спутникового телеканала «ATV International», являющегося «дочкой» местного якобы независимого, а на деле полностью контролируемого властями местного телеканала «Azad Azerbaijan». Вот и сложилась до боли смешная ситуация, когда новый телеканал в Баку, с одной стороны, называют независимым, с другой, его главной задачей объявляется пропаганда исключительно «достижений» Азербайджана. И конечно же здесь не обойдется без хронических и набивших оскомину воплей об 1 миллионе беженцев и 20 процентах оккупированных земель. Создание отдельного телеканала имеет еще одну причину: государственный телеканал «Aztv» настолько запутался в ежедневном подробном освещении всех похождений вплоть до прогулок каждого из членов семьи Ильхама Алиева, что его далекие от профессионализма сотрудники не в состоянии справиться с примитивной задачей продвигать карикатурную информационную политику уже для иностранных зрителей.
В любом случае, факт остается фактом, что на решающей стадии переговорного процесса по карабахскому урегулированию власти Азербайджана прибегли к новому средству распространения своих баек с помощью вещания на нескольких языках, в том числе и на армянском. И хотя значение этого переоценивать не стоит (вряд ли найдется много людей, кто с нетерпением ждал передач «ATV International», кроме незначительной части самих азербайджанцев), но недооценивать происшедшее так же нельзя. Ведь если учесть, что государственный и общественный телеканалы Азербайджана, также обладающие спутниковым выходом, в отличие от Общественного телевидения Армении имеют в сетке вещания выпуски новостей на русском и английском языках, то перед нами встанет весьма неприглядная картина в деле разоблачения в глазах международной общественности провокаций государственно-пропагандистской машины официального Баку. И стоит руководству Армении, наконец, задуматься над тем, не пришло ли время осознать бесперспективность и вредность слепого следования догмату о вещании армянских телеканалов только на государственном языке. Ведь чем больше людей нас услышит и поймет, тем лучше.
Иван Гарибян
Новости Армении — NEWS.am
/rating_off.png "Одна звезда")
Загрузка ...