В Ереванском государственном лингвистическом университете им. Брюсова (ЕГЛУ) в среду стартовала международная конференция, посвященная 75-летию открытия Кафедры немецкого языка.

Как заявил на торжественной церемонии открытия конференции ректор ЕГЛУ Сурен Золян, уровень знания немецкого языка в Армении очень высок.

«Это доказывает тот факт, что с 1951-го года в Армении используются немецкие учебники, составленные армянскими специалистами. Начиная с 70-ых годов, наш вуз установил тесные отношения с немецкими специалистами», — сказал он. По словам Золяна, более 200 преподавателей и студентов ЕГЛУ прошли стажировку в Германии.

Как отметил ректор, в ближайшее время между ЕГЛУ и университетом имени Мартина Лютера в городе Галле-Виттенберг будет подписан договор о сотрудничестве, что откроет новые возможности для армянских студентов.

Золян добавил, что в трехдневной конференции участвуют партнеры вуза не только из Германии, но и России, Казахстана, Грузии, Австрии. «Я думаю, что это послужит основой для новых совместных программ», — сказал он, подчеркнув, что ЕГЛУ уделяет большое внимание международному сотрудничеству и развитию межкультурных отношений.

В свою очередь Чрезвычайный и Полномочный посол Германии в Армении Ганс Йохен Шмидт высоко оценил тот факт, что ЕГЛУ наладил хорошие отношения с немецкими партнерами, в частности, с университетами Ростока и Галле-Виттенберга.

Отвечая на вопрос корреспондента агентства «Новости-Армения», посол подчеркнул, что с целью развития армяно-немецких отношений в настоящее время разрабатывается ряд программ, касающихся углубления изучения немецкого языка в Армении.

«Для нас очень важно то, что немецкий язык изучается в Армении, тем более, что не только Германия, но и Австрия и Швейцария в некоторой степени содействуют преподаванию немецкого языка в ЕГЛУ», — сказал посол.

Как отметил декан факультета лингвистики и межкультурной коммуникации ЕГЛУ, и.о. заведующего Кафедрой немецкого языка ЕГЛУ Арутюн Чанчапанян, за последние несколько лет в вузе увеличилось число преподавателей немецкого языка.

«Более 360 студентов ЕГЛУ изучают немецкий как первый иностранный язык, еще около 470-ти — в качестве второго иностранного языка», — сказал он.

По его словам, первоначально университет готовил только учителей немецкого языка, а в настоящее время кафедра выпускает также переводчиков, политологов, языковедов, литературоведов. Немецкий язык в ЕГЛУ преподается с первых лет основания университета. Кафедра немецкого языка была создана в 1936 году и стала первой кафедрой иностранного языка в ЕГЛУ.

Преподаватели кафедры организуют и проводят практические занятия, читают ряд теоретических лекционных курсов, в том числе по введению в германскую филологию, стилистике немецкого языка, теоретической грамматике, теории перевода, типологии.

^[1]

^[2]

^[3]

^[4]

^[5]