Медаль имени В.Я.Брюсова «За вклад в развитие российско-армянских культурных и гуманитарных связей» вручена в понедельник современному армянскому поэту, прозаику и переводчику Размику Давояну, сообщили агентству «Новости-Армения» в представительстве Федерального агентства Россотрудничества.

«Глубоко национальный поэт, патриот своей Родины, Размик Давоян, отмечающий в этом году свое 70-летие, в литературе является гражданином мира, и потому его творчество не знает границ. Редкая содержательность, значительность сказанного — вот главные качества, которые сделали творчество поэта достоянием и русского читателя», — отмечается в сообщении.

В церемонии награждения приняли участие, в частности, руководитель представительства Россотрудничества, советник посольства России в Армении Виктор Кривопусков, главный редактор журнала «Русский язык в Армении», заслуженный педагог Армения Белла Есаджанян, президент Армянской ассоциации учителей русского языка общеобразовательных школ Лилия Баласанян и ректор Ереванского Гуманитарного института Михаил Амирханян.

Размик Давоян – автор множества стихов, поэм и прозаических произведений, переведенных на русский язык. На русском языке его стихи выходили в переводах Р.Рождественского, Л.Григоряна, Л.Миля, Г.Поженяна, Е.Николаевской, Вл.Соколова, П.Вегина, М.Рыжкова, Г.Кубатьяна, Л.Латынина.

За прошедшие годы он опубликовал около 40 поэтических сборников, повесть и 2-томный роман. Одним из последних его творений на русском языке стал сборник стихов и поэм «Золотая сеть», изданный в 1988 году московским издательством «Художественная литература».

^[1]

^[2]

^[3]

^[4]

^[5]