- Новости на Armenia.ru - http://news.armenia.ru -

Армяно-эмиратский экономический форум был на грани срыва из-за технических неполадок

Опубликовано 3 ноября 2010 в 10:56

Стартовавший 3 ноября в Ереване армяно-эмиратский экономический форум оказался на грани срыва по техническим причинам. Во время выступления премьер-министра Тиграна Саркисяна выяснилось, что не работает аппаратура по передаче синхронного перевода. Премьер прекратил свое выступление, но аппаратуру не удалось починить сразу. Тигран Саркисян был вынужден пригласить переводчика на трибуну и начать свое выступление заново. Другой казус заключался в том, что наушники по передаче синхронного перевода были предназначены организаторами форума только для арабских гостей. В результате освещавшие форум армянские журналисты остались без наушников и как следствие не поняли речь арабских министров, которые говорили на английском. Делегацию ОАЭ возглавляет министр внешней торговли Шейх Лубна аль Касими. В состав делегации входят представители департамента экономического развития Абу Даби, свободной зоны дубайского аэропорта, торгово-промышленной палаты ОАЭ, различных банков, малого и среднего бизнеса. В рамках форума был подписан армяно-эмиратский меморандум взаимопонимания.

[1]
[2]
[3]
[5]

Источник документа: Новости на Armenia.ru: http://news.armenia.ru

URL документа: http://news.armenia.ru/2010/11/03/99168/armyano-emiratskij-ekonomicheskij-forum-byl-na-grani-sryva-iz-za-texnicheskix-nepoladok/

Ссылки в этой статье:

[1] Изображение: #mailru

[2] Изображение: #facebook

[3] Изображение: #odnoklassniki

[4] Изображение: #twitter

[5] Изображение: http://www.livejournal.com/update.bml?event=http://news.armenia.ru/2010/11/03/99168/armyano-emiratskij-ekonomicheskij-forum-byl-na-grani-sryva-iz-za-texnicheskix-nepoladok/&subject=Армяно-эмиратский экономический форум был на грани срыва из-за технических неполадок

© ՍԹ Armenia.ru, «Медиафабрика „Аракс“». Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ №ФС77-37185 от 12 августа 2009 года.